ラベンダーを英語に訳すと。英訳。lavender lǽvəndərラベンダー色lavenderラベンダーの茂みa lavender bush 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。Lavender's Blue (ラベンダーズ・ブルー)についての解説 この歌は元はイギリスの古い民謡で、ディズニーは一度1948年に公開された映画「わが心にかくも愛しき」という映画でその民謡を元に作曲英語では「紫色」は赤系・青系に分けられ、赤寄りの紫なら purple (パープル)、青寄りの紫なら violet (バイオレット)といいます。violet は「すみれ色」。スミレの花色になぞらえた表現です。スミレの他にも、よく知られた植物や鉱物の名前を使った表現があります。
ラベンダー畑 一般公開中止のお知らせ 東海大学 Tokai University